Esta pelicula documental no es nueva, pero su contenido sigue actual y de mucho interés para los diseñadores de permacultura, así la volvemos a presentar en su versión subtitulada al castellano
{vimeo}57444376{/vimeo}
Desde la Segunda Guerra Mundial, Estados Unidos ha invertido mucha de su riqueza en Suburbia (las afueras). Ha prometido comodidad económicamente accesible, vida familiar y progreso. La población de las afueras se ha extendido en los últimos 50 años y ese estilo de vida se ha insertado en la conciencia americana,”el Sueño Americano”. Pero están comenzando a emerger serias dudas sobre la sostenibilidad de este estilo de vida. El planeta se acerca a una época critica, ya que la demanda global de combustibles fósiles comienza a terminar con las fuentes. La producción tope del petróleo del mundo y el inevitable declive de combustibles fósiles son inminentes, algunos científicos y políticos discuten sobre ello en este documental. Las consecuencias de la inacción frente a esta crisis global son enormes.